うなぎのひつまぶし

これから家計は節約だ！と思い、昨日の私は鰻をいつもの半分しか買わなかった。鰻の横には、鰻料理のレシピがどさっと置いてあった。「簡単そうだわ。これなら鰻がいつもの半分の量で足りるわ！」私が手に取ったカードは、「うなぎのひつまぶし」。

家に帰って、「明日は鰻だ！」と言うと、息子が大喜び。これ作るのよとカードを見せると、「ひまつぶしか～！」と彼は大声で叫んだ。

それを聞いて初めて、あれ？私間違えて覚えてたんだ！と気づいた。よく見るとカードには「ひつまぶし」と書いてあるではないか。私が覚えていた「ひまつぶし」は勘違い！！！

ああ、恥ずかしい。鰻が暇つぶししたって、料理にはならない。それから何度も子どもたちに、暇つぶしじゃないからね！と教え込んだ私。おひつというのは、炊き上がったご飯を入れるイレモノで…と説明した。これできっと、子どもたちは正確な料理名を覚えたことだろう。

私のほかにも、きっと「ひまつぶし」と覚えている人がいると思うんだけどな…。