« トキハナツ | トップページ | 赤とんぼ »

2009/07/24

Out of sight , out of mind.

今朝は、厳しかった英語の先生に中学生のとき教えてもらった諺を思い出した。

Out of sight , out of mind.

去る者は日々に疎し、と先生は訳しておられた。

++++++++++

離れてしまっても、忘れられない人もいるけれど、

目にしなくなったために、気に病まないで済むようになった出来事がある。

人の心の奥には、引き出しが沢山あって、

目に見えなくなったものは、引き出しにしまわれるってことかしら…?

|
|

« トキハナツ | トップページ | 赤とんぼ »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/113001/45724852

この記事へのトラックバック一覧です: Out of sight , out of mind.:

« トキハナツ | トップページ | 赤とんぼ »