くまさんの絵本

以前本ブログで紹介した絵本。ニュージーランド人の英語の時間に英語で紹介されたら、内容が違ったという。

茶色いクマさんから赤い鳥、それからいろいろな色の動物が出てくるのだけど、金色の金魚が見ていたのが猿だったというの。

猿が見ていたのはなに？

猿だと、私の感想が違ってきちゃうなあと思い、ぜひその先生の持っていらっしゃる絵本を見せてもらいたいと思った。